Посмотрел две первые серии на русском языке. Немогу сказать ничего плохого, да и хорошего тоже. Но смеялся я долго, а плюшевая Луна меня просто убила.
Я думаю, что сериал лучше-бы не сделали, можно конечно добавить спецэффекты покруче, поработать над актерами и костюмами, но от этого ничего бы не изменилось. Смысл был-бы тот-же. Японцам только ужасы снимать и аниме. Вроде нечего хорошего в нем нет, а я всеравно продолжу смотреть (надеюсь мой мозг не разрушится).
P.S. И нарисованная Бани, гораздо симпатичьнее актрисы.